Комментарии (1)

Видео-запись: Alice Cooper - The Black Widow, Brutal Planet (17.11.2011)

Вторник, 22 Ноября 2011 г. 13:04 (ссылка)
Процитировано 1 раз + в цитатник Понравилось: 5 пользователям

110 просмотров

Начало концерта Элиса Купера в БКЗ
очень было круто

отчет о концерте + фото

видяшку "стянул" в контакте

Комментарии (9)

Видео-запись: ДДТ - Кризис (16.11.11)

Воскресенье, 20 Ноября 2011 г. 17:29 (ссылка)
Процитировано 11 раз + в цитатник Понравилось: 12 пользователям

754 просмотров

Кусочек концерта ДДТ с презентацией новой программы "Иначе"
Самый эффектный момент - юноша на видеоряде со всей силы лупит по экрану бейсбольной битой.. в живую производит просто мега-впечатление

Отчет о концерте + фото

видяшку нашел в контакте

Теги: ддт ддт - кризис ддт иначе кризис рок русский рок шевчук юрий шевчук иначе скк музыка

Комментарии (3)

Видео-запись: Алиса - 20 12 (12.11.11 Тверь)

Понедельник, 14 Ноября 2011 г. 16:46 (ссылка)
Процитировано 8 раз + в цитатник Понравилось: 8 пользователям

224 просмотров

Кусочек концерта Алисы в Твери

Концерт был ничего такой.. раздразнил меня перед грядущей питерской презентацией
отчет о концерте + пара фото

видяшку "утянул" в контакте

Теги: алиса кинчев рок русский рок 20 12 алиса 20 12 алиса в твери музыка

Комментарии (9)

<a href="http://sim-life.spb.ru/post192079483/">In Extremo - Herr Mannelig (Live 6.11.11)</a><br/>РљСѓСЃРѕС‡РµРє РєРѕРЅС†РµСЂС‚Р° In Extremo РІ РџРµС‚РµСЂР±СѓСЂРіРµ
РСЃРїРѕР»РЅСЏСЋС‚ РѕС‡РµРЅСЊ РёР·РІРµСЃС‚РЅСѓСЋ СЃСЂРµРґРЅРІРµРєРѕРІСѓСЋ Р±Р°Р»Р»Р°РґСѓ "Р“РµСЂСЂ РњР°РЅРЅРµР»РёРі"
Рћ РєРѕРЅС†РµСЂС‚Рµ + С„РѕС‚Рѕ

Рђ С‚РµРїРµСЂСЊ Рѕ РїРµСЃРЅРµ:

Herr Mannelig - СЃСЂРµРґРЅРµРІРµРєРѕРІР°СЏ СЃРєР°РЅРґРёРЅР°РІСЃРєР°СЏ РЅР°СЂРѕРґРЅР°СЏ Р±Р°Р»Р»Р°РґР°. РћСЂРёРіРёРЅР°Р»СЊРЅС‹Р№ С‚РµРєСЃС‚ РЅР°РїРёСЃР°РЅ РЅР° СЃС‚Р°СЂРѕРЅРѕСЂРІРµР¶СЃРєРѕРј, РѕРґРЅР°РєРѕ, СѓС‡РёС‚С‹РІР°СЏ, С‡С‚Рѕ РІ С‚Рѕ РІСЂРµРјСЏ СЌС‚РѕС‚ СЏР·С‹Рє Р±С‹Р» СЂР°СЃРїСЂРѕСЃС‚СЂР°РЅС‘РЅ РїРѕ РІСЃРµРјСѓ СЃРєР°РЅРґРёРЅР°РІСЃРєРѕРјСѓ РїРѕР»СѓРѕСЃС‚СЂРѕРІСѓ (Р»РёС€СЊ РІРїРѕСЃР»РµРґСЃС‚РІРёРё СЂР°СЃРєРѕР»РѕРІС€РёСЃСЊ РЅР° РЅРѕСЂРІРµР¶СЃРєРёР№ Рё С€РІРµРґСЃРєРёР№), СѓСЃС‚Р°РЅРѕРІРёС‚СЊ РєРѕРЅРєСЂРµС‚РЅСѓСЋ СЃС‚СЂР°РЅРѕРІСѓСЋ РїСЂРёРЅР°РґР»РµР¶РЅРѕСЃС‚СЊ Р±Р°Р»Р»Р°РґС‹ СЃР»РѕР¶РЅРѕ.

Р’РµСЂСЃРёР№ РµРµ РґРѕС„РёРіР°, С‚РµРєСЃС‚ РјРµСЃС‚Р°РјРё РѕС‚Р»РёС‡Р°РµС‚СЃСЏ, РЅРѕ СЃСѓС‚СЊ РїСЂРёРјРµСЂРЅРѕ С‚Р°РєРѕРІР° - Р¶РµРЅС‰РёРЅР°-С‚СЂРѕР»Р»СЊ, РІР»СЋР±Р»СЏРµС‚СЃСЏ РІ СЂС‹С†Р°СЂСЏ РњР°РЅРЅРµР»РёРіР° Рё Р¶РµР»... <a href="http://sim-life.spb.ru/post192079483/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>

Видео-запись: In Extremo - Herr Mannelig (Live 6.11.11)

Среда, 09 Ноября 2011 г. 11:36 (ссылка)
Процитировано 9 раз + в цитатник Понравилось: 16 пользователям

124 просмотров

Кусочек концерта In Extremo в Петербурге
Исполняют очень известную среднвековую балладу "Герр Маннелиг"
О концерте + фото

А теперь о песне:

Herr Mannelig - средневековая скандинавская народная баллада. Оригинальный текст написан на старонорвежском, однако, учитывая, что в то время этот язык был распространён по всему скандинавскому полуострову (лишь впоследствии расколовшись на норвежский и шведский), установить конкретную страновую принадлежность баллады сложно.

Версий ее дофига, текст местами отличается, но суть примерно такова - женщина-тролль, влюбляется в рыцаря Маннелига и желает стать человеком. По распространённой в Скандинавии легенде, тролль мог стать человеком, если другой человек полюбит его. Однако, несмотря на все обещанные троллихой волшебные дары, герр Маннелиг отверг её любовь, особенно подчёркивая, что троллиха не является христианкой.

Кто играл в первую часть легендарной компьютерной игры Готика наверняка знаком с этой мелодией... между прочим как раз в исполении In Extremo

Варианты текста на шведском, немецком, английском и польском я уж выкладывать не буду

Один из вариантов перевода:

Герр Маннелиг

Покуда в горах не забрезжил рассвет
И птицы не закричали,
Дочь тролля пыталась прельстить молодца
Коварными, злыми речами.

- Герр Маннелиг, герр Маннелиг, а в жены ли возьмешь?
За все, что в дар тебе дам я.
В жены ли возьмешь, да или нет,
Каков же твой будет ответ?

Тебе я отдам двенадцать коней,
Что в роще тенистой пасутся,
Их пасти вовеки не знали узды,
И седла о спины не трутся.

Тебе я отдам двенадцать холмов,
На каждом - по мельнице статной.
Из меди из красной у них жернова,
Серебряны грузы стократны.

Тебе я отдам наизнатнейший меч:
Пятнадцать колец позолоты.
А станешь рубиться ты этим мечом,
Осилишь врагов без заботы.

Тебе я отдам одеянье вождей,
Рубаху из белого шелка,
Что цельным узором была сплетена:
Ее не касалась иголка.

- Я с радостью принял бы эти дары,
Будь доброю ты христианкой.
Но ведомо мне, что ты троллева дочь
И дьяволу верна служанка.

Дочь тролля исторгла пронзительный вопль:
- Ах, если бы ты мне достался!
Конец наступил бы томленьям моим,
Когда б ты со мною остался!

Герр Маннелиг, герр Маннелиг, а в жены ли возьмешь?
За все, что в дар тебе дам я.
В жены ли возьмешь, да или нет,
Каков же твой будет ответ?

Теги: главклаб in extremo rock рок In Extremo - Herr Mannelig Герр Маннелиг Herr Mannelig музыка

Комментарии (2)

Видео-запись: Аквариум - Железнодорожная вода (+ Олег Гаркуша, Настя Полева, АВИВА, 5.11.11 юбилей рок клуба))

Вторник, 08 Ноября 2011 г. 10:53 (ссылка)
Процитировано 3 раз + в цитатник Понравилось: 12 пользователям

344 просмотров

Наверное самый яркий эпизод фестиваля "30 лет ленинградскому рок-клубу" - исполенние "Железнодорожной воды"
Группе Аквариум помогают - Олег Гаркуша, Настя Полева, группа АВИА.. и наверное еще кто-нибудь

кому интересно - отчет о фестивале + фотографии

видяшку, "стянул" в контакте

Теги: аквариум бг борис гребенщиков рок русский рок авиа олег гаркуша рок-клуб 30 лет рок-клубу музыка

Комментарии (8)

Видео-запись: ДДТ - Свобода (5.11.11 30 лет ленинградскому рок-клубу)

Понедельник, 07 Ноября 2011 г. 11:45 (ссылка)
Процитировано 5 раз + в цитатник Понравилось: 11 пользователям

1030 просмотров

Песня "Свобода", наверное, самая светлая и оптимистичная на альбоме "Иначе".
Думаю, что как попадет на радио, так станет безусловным хитом (если уже не так)

Кому интересно: Отчет о фестивале 30 лет ленинградскому рок-клубу
Самый яркий момент феста - Аквариум - "Железнодорожная вода" + Олег Гаркуша, АВИА, Настя Полева и т.д.

видяшку "стянул" в контакте

Теги: рок русский рок ддт ДДТ - Свобода рок-клуб юрий шевчук музыка

Комментарии (4)

Видео-запись: Ю-Питер - Крылья (Live 16 октября 2011)

Среда, 19 Октября 2011 г. 11:21 (ссылка)
Процитировано 6 раз + в цитатник Понравилось: 13 пользователям

568 просмотров

Фрагмент коцнерта в честь 50-летия Вячеслава Бутусова

Перед этой песней Слава почти шепотом говорит "Да здравствует группа Пикник" - это он благодарит гостя - Эдмунда Шклярского.
Девушка которая читает вступительный текст к песне - Ксения Бутусова, дочь юбиляра

Кому интересно: отчет о концерте + фотографии

видяшку нашел в контакте
очень ищу нормальное видео с гостями, особенно с Шевчуком =)

Теги: бутусов ю-питер наутилус крылья бутусов крылья бкз nautilus pompilius Рок русский рок музыка

Комментарии (11)

Видео-запись: Би-2 + симфонический оркестр - Дурочка (12.10.11 БКЗ Октябрьский)

Суббота, 15 Октября 2011 г. 08:55 (ссылка)
Процитировано 1 раз + в цитатник Понравилось: 6 пользователям

244 просмотров

Фрагмент концерта Би2 с симфоническим оркестром, что был 12 в БКЗ
отчет о концерте + фото

Автор - Дмитрий Крылов спасибо ему!

Теги: би-2 би2 бзк би2 - дурочка

Комментарии (1)

Видео-запись: АукцЫон - Метели (Live 9.10.11 клуб Космонавт)

Вторник, 11 Октября 2011 г. 12:36 (ссылка)
Процитировано 4 раз + в цитатник Понравилось: 4 пользователям

3512 просмотров

Фрагмент концерта-презентации альбома "Юла"

У меня вот от него одни эмоции - отчет и фото

Автору видео спасибо, запись скачал в контакте

Теги: аукцыон аукцыон - метели метели космонавт клуб космонавт рок русский рок музыка

Комментарии (8)

Видео-запись: Пикник + Вадим Самойлов - Фиолетово Черный (7.10.11 Ледовый дворец)

Суббота, 08 Октября 2011 г. 14:20 (ссылка)
Процитировано 3 раз + в цитатник Понравилось: 10 пользователям

3183 просмотров

"Кусочек" юбилейного концерта группы Пикник, что был вчера в Ледовом Дворце
Вадим Самойлов был самым интересным гостем - не только отлично играл, но и блестяще пел

Отчет о концерте

видяшку скачал в контакте

Теги: пикник вадим самойлов ледовый дворец 30 световых лет шклярский рок русский рок фиолетово черный пикник - фиолетово черный

Комментарии (4)

Видео-запись: ДДТ - Эй ты, кто ты (6 октября СКК ген. репетиция программы Иначе)

Пятница, 07 Октября 2011 г. 12:59 (ссылка)
Процитировано 1 раз + в цитатник Понравилось: 4 пользователям

3127 просмотров

Песня, которую я не любил до вчерашнего концерта
А вчера ну очень мощно прозвучала (более нее впеачатлил, разве что "Кризис")

отчет о концерте + немного фото

Видяшку скачал в контакте

Теги: ддт ддт - эй ты кто ты ддт иначе иначе шевчук юрий шевчук концерт ддт скк

Комментарии (13)

Видео-запись: Apocalyptica - Nothing Else Matters (Live 30.09.11 ДК Леснсовета)

Понедельник, 03 Октября 2011 г. 08:54 (ссылка)
Процитировано 6 раз + в цитатник Понравилось: 8 пользователям

2291 просмотров

Кусочек концерта группы Apocalyptica, что был 30 сентября 2011 в ДК Ленсовета

Отчет о концерте + фото

Теги: Apocalyptica дк ленсовета Apocalyptica - Nothing Else Matters Nothing Else Matters апокалиптика музыка

Комментарии (6)

Видео-запись: Blackmore's Night - Toast To Tomorrow (Live 23.09.11)

Вторник, 27 Сентября 2011 г. 11:37 (ссылка)
Процитировано 2 раз + в цитатник Понравилось: 7 пользователям

3253 просмотров

Перерыл все и вся, но не нашел приличной записи этой песни с Петербургского концерта Blackmore's Night
(да я вообще никакой не нашел). Нашел только с Московского, в принципе то же самое.
Самая яркая песня концерта!

Отчет о концерте Blackmore's Night в Петербурге

Эта песня – это не кавер версия, а фантазия на тему русской народной песни «Виновата ли я». Блекмор с компанией просто использовали мотив, и то достаточно сильно его изменив.
Ниже текст и перевод: Читать далее

Видяшку нашел в контакте

Теги: blackmore's night Blackmore's Night - Toast To Tomorrow Toast To Tomorrow рок rock музыка

Комментарии (11)

Видео-запись: Аквариум - Огонь Вавилона (Live 15.09.11 клуб Космонавт)

Суббота, 17 Сентября 2011 г. 12:30 (ссылка)
Процитировано 4 раз + в цитатник Понравилось: 9 пользователям

3828 просмотров

Новая песня "Огонь Вавилона" (она же "Вавилон не властен над тобой").
Очень прикольно сделали )

Запись с концерта 15 сентября в клубе Космонавт: отчет о концерте + фотографии

запись скачал в контакте, кто автор не знаю, но спасибо ему огромное =)

Теги: аквариум огонь Вавилона акварим - огонь вавилона борис гребенщиков бг рок русский рок клуб космонавт вавилон не властен над тобой музыка

	Queen_de_la_reanimaR написал 01.02.2011 22:48:11:
	Галина_Кучерявенко написал 22.11.2010 07:27:57:
	sidesaddle написал 09.11.2010 19:47:21: Много мыслей, впечатлений, отчетов, рецензий, путешествий... И все, что мне интересно. Блог-находка :)
	tatyana_anohina написал 23.10.2010 13:36:55: научи подробнее если я хочу чтобы песня, которая понравилась мне перешла в мой дневник, где музыка как у тебя
	Охапка_цветов_весенних написал 11.03.2010 19:51:11: Пиотровский - это символ города . не то что \\\"фалос! который хотят выстроить ( и что делать (( очень хочется увидеть наш город таким же красивым как его видим (пока) еще сейчас!

LiveInternetLiveInternet

-Видео

-Музыка

-Стена

-Тэги

-Рубрики

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Статистика

Видео коллекция Сим

Перейти к полной формеБыстрая запись